Yellowjackets

Dos meses después del invierno, los sobrevivientes se enfrentan a la caída de las raciones, la baja moral y su último intento desastroso de congelar a un compañero de equipo fuera del juego. Taissa, Misty y Natalie buscan mejores amigas, tanto antiguas como nuevas.

Deshacerse de aquella persona que sigue engañándote no siempre es sencillo. Tai se queda dormido durante un encuentro inesperado, Nat habita con Lottie y Misty se topa con una incógnita que lleva pantalones cortos.

Las chicas experimentan una resaca inusual. Shauna se regocija con una única alquiler de autos. Natalie examina la lección de Lottie en apidología. Tai medita, Misty se adentra en el alto mar, y los Yellowjackets organizan una fiesta de bebé como ninguna otra.

¡Revive tus mejores momentos en la carretera! ¡Explora un nuevo destino con un compañero de viaje! ¡Pide una mano si lo necesitas! Prepara una buena selección de música. Nuestras sugerencias: "Todo lo que se puede hacer" y "Da y recibirás".

Levántense y muestren sus sonrisas, y no olviden sus zapatos porque hace frío afuera. Misty se lanza a la aventura. Natalie y Lottie juegan una partida. Shauna está entusiasmada, y Tai busca una sugerencia de una película.

Los Yellowjackets traen de vuelta los mejores momentos de la "Clase de Salud". Tai y Van se ayudan mutuamente a retroceder, Misty y Natalie examinan los aspectos de la espiritualidad en conjunto y Shauna se enfrenta a una interrogación acerca de una de sus tareas.

A veces, la mejor medicina es elevar los logros a un nivel superior, así que hoy exploraremos el resurgimiento del cuidado incondicional de los niños, los números de birdcore teatrales de las 11 en punto, algunos éxitos tardíos de la era de la ola de renovación, parejas de flores y un álbum clásico grabado en directo. En el desierto, el entrenador Scott hace una gran imitación de Karl Havoc para una Misty poco impresionada.

Las campeonas de fútbol femenino de 1996 se preparan para el entrenamiento de primavera con una sesión de ejercicios cardiovasculares improvisada. Callie revive una antigua pasión, Van demuestra que los guardametas no se arredran, los adultos aprovechan la cabaña compartida.

Está a punto de desatarse la locura, y estamos muy contentos y algo aterrados de saber quién ha estado prestando atención a qué lecciones y cuándo. Así que, a la cuenta de tres, tomen su lápiz, abran su examen y prepárense para comenzar esta prueba final. Uno, dos…