Ciudad de Dios: La lucha no para
Cidade de Deus: A Luta Não Para
En el 2000, Wilson regresa a Ciudad de Dios para apoyar la campaña de Barbantinho, pero termina en medio de un conflicto violento.
Mientras documenta el conflicto relacionado con el narcotráfico, Wilson se cruza en el camino de Ligia, una periodista que se encuentra indagando sobre la corrupción dentro de la policía en la favela.
En el contexto de una letal contienda por el control de territorios, PQD aplica sus conocimientos en táctica militar para ofrecer apoyo a Cunó, mientras que Jerusa organiza una trampa.
En medio del tumulto ocasionado por la conducta impredecible de Bradock, Wilson y Ligia encuentran una intrigante relación con un político de la localidad.
Cuando el BOPE invade la favela por orden de Reginaldo, estalla una ola de violencia inimaginable.
Mientras Berenice recibe una advertencia de Bradock, Wilson y Ligia corren peligro a medida que se acercan a revelar una conspiración.