Tore, el asistente de la morgue, está molesto por el impulso de su padre para mudarse y comenzar un nuevo capítulo, pero la vida da un giro inesperado después de una colisión fatal.
Tore intenta encontrar una manera de acercarse a Erik, mientras Linn se preocupa por cómo está manejando su dolor. Shady Meat le muestra cómo navegar en un nuevo entorno.
Un invitado inesperado en la funeraria empeora el comportamiento errático de Tore, pero un fatídico encuentro pone las cosas en perspectiva.
La furia de Tore aumenta después de una conferencia de trabajo catastrófica, lo que lo lleva a inventar una mentira audaz para ganarse la simpatía de Shady Meat y Lo.
Mientras la amistad de Tore con Linn se desmorona y el conflicto laboral persiste, un mensaje inesperado de Erik le da esperanza.
La indiscreción de un nuevo amigo mete a Tore en problemas antes de detenerse en Uppsala en un viaje para redimirse.